![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2010\/02\/penelope6-petite-lobbe.jpg?ssl=1\" "\\"penelope6-petite-lobbe\\"")
<\/a>Penelope avec Elise Combet au TJP \u00e0 Strasbourg (c) DR<\/p><\/div>
\nUne petite maison blanche avec une petite chemin\u00e9e fumante sur une petite sc\u00e8ne noire. Tout d\u2019un coup, un chien se met \u00e0 aboyer. Une jolie jeune femme ouvre la fen\u00eatre pour faire taire l\u2019animal. Et nous y voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 – en plein milieu de l\u2019histoire de P\u00e9n\u00e9lope qui \u00e9l\u00e8ve seule son petit gar\u00e7on. La pi\u00e8ce, que son metteur en sc\u00e8ne Hubert J\u00e9gat destine aux enfants, est une nouvelle interpr\u00e9tation de l\u2019histoire de P\u00e9n\u00e9lope. Cette mise en sc\u00e8ne raconte la destin\u00e9e de l\u2019\u00e9pouse fid\u00e8le qui, selon la mythologie grecque, doit attendre Ulysse, son mari bien aim\u00e9, pendant vingt ans.<\/p>\n
Elise Combet, dans le r\u00f4le de P\u00e9n\u00e9lope, est une maman accomplie. Elle adore son fils, qui, selon le diagnostique des m\u00e9decins est sourd, mais elle ne peut combler ce vide que laisse l\u2019absence du p\u00e8re chez son petit gar\u00e7on. Ainsi, elle part \u00e0 sa recherche. L\u2019interpr\u00e9tation d\u2019Elise Combet qui joue cette P\u00e9n\u00e9lope transpos\u00e9e dans notre temps, est non seulement cr\u00e9dible, mais elle va droit au c\u0153ur. D\u00e8s le d\u00e9but, l\u2019actrice fraternise avec le public en s\u2019adressant directement \u00e0 lui. Elle laisse libre cours \u00e0 son temp\u00e9rament en insultant les dieux qui refusent de l\u2019aider et, en se faisant toute petite, elle prend son fils, une petite marionnette dans les bras pour le consoler. Aux cot\u00e9s d\u2019Elise Combet, qui est simultan\u00e9ment actrice et marionnettiste, on trouve le chien Cerb\u00e8re et Circ\u00e9, la sage, qu\u2019elle interpr\u00e8te \u00e9galement elle-m\u00eame. P\u00e9n\u00e9lope va \u00e0 la rencontre de Circ\u00e9 pour lui demander o\u00f9 elle pourrait bien trouver Ulysse. Dans le r\u00f4le de Circ\u00e9, une sorte de magicienne sachant pr\u00e9dire l\u2019avenir, elle parle avec une voix haut perch\u00e9e, dit beaucoup de choses incoh\u00e9rentes et incompr\u00e9hensibles tout en s\u2019endormant ce qui fait hurler de rire le jeune public. Et m\u00eame si cette pi\u00e8ce pour enfants de J\u00e9gat a une structure tr\u00e8s simple, il faut admettre, que le fil de P\u00e9n\u00e9lope est tiss\u00e9 de fa\u00e7on beaucoup plus complexe qu\u2019il n\u2019y para\u00eet.<\/p>\n
La petite maison abrite non seulement le monde paisible de P\u00e9n\u00e9lope occup\u00e9e \u00e0 faire des bobines de laine, elle abrite \u00e9galement un coffret divin. A peine plus grand qu\u2019une petite boite il contient n\u00e9anmoins les 20 divinit\u00e9s les plus importantes. De bonne humeur, P\u00e9n\u00e9lope raconte quels liens de parent\u00e9 la lient \u00e0 quel dieu et elle pr\u00e9cise qu\u2019il faut \u00eatre prudent, respecter tous les r\u00e8gles et faire les pri\u00e8res pour \u00eatre bien \u00ab vu \u00bb par les dieux en question. Elle ouvre les petites portes de sa maison l\u2019une apr\u00e8s l\u2019autre. Derri\u00e8re chaque porte se cachent diff\u00e9rents objets qui font le monde de P\u00e9n\u00e9lope. Pendant le voyage qu\u2019elle entreprend, P\u00e9n\u00e9lope mise tout – comme dans le jeu de soci\u00e9t\u00e9 aux petits chapeaux – pour savoir o\u00f9 se trouve Ulysse. Elle doit m\u00eame affronter un cyclope qu\u2019elle interpr\u00e8te encore une fois elle-m\u00eame. Dans ses mains elle devient une minuscule poup\u00e9e, suppliant de lui laisser la vie sauve, non sans une bonne dose d\u2019humour.<\/p>\n
Le d\u00e9cor est tr\u00e8s flexible : Il y a bel et bien trois petites maisons en une et en plus, elle peut \u00eatre transform\u00e9e en bateau \u00e0 voile! De petites projections et des bandes sons compl\u00e8tent ce d\u00e9cor astucieusement. Un bel exemple en est la travers\u00e9e en haute mer o\u00f9 le vent souffle de toutes ses forces. M\u00eame si le texte montre des approches humoristiques, le principal sujet reste l\u2019amour infini d\u2019une m\u00e8re qui tente tout, absolument tout pour aider son enfant. La pi\u00e8ce d\u2019Hubert J\u00e9gat qui parle de l\u2019espoir, des r\u00eaves, des d\u00e9sirs et des envies de P\u00e9n\u00e9lope ne s\u2019adresse pas qu\u2019aux enfants qui doivent grandir sans p\u00e8re. Il touche certainement aussi les p\u00e8res et m\u00e8res qui r\u00eavent d\u2019avoir quelqu\u2019un \u00e0 leurs cot\u00e9s pour les soutenir.
\nUne belle repr\u00e9sentation au TNS \u00e0 Strasbourg qui montre que le th\u00e9\u00e2tre peut enchanter tout le monde \u2013 m\u00eame la g\u00e9n\u00e9ration \u00ab play-station \u00bb.<\/p>\n
Texte traduit de l\u2019allemand par Andrea Isker<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une petite maison blanche avec une petite chemin\u00e9e fumante sur une petite sc\u00e8ne noire. Tout d\u2019un coup, un chien se met \u00e0 aboyer. Une jolie jeune femme ouvre la fen\u00eatre pour faire taire l\u2019animal. Et nous y voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 – en plein milieu de l\u2019histoire de P\u00e9n\u00e9lope qui \u00e9l\u00e8ve seule son petit gar\u00e7on. La pi\u00e8ce, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3926,2625],"tags":[],"class_list":["post-54495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theater-fr","category-theater"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NpeJ-eaX","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54495\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}