{"id":46386,"date":"2022-08-05T12:14:06","date_gmt":"2022-08-05T10:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.european-cultural-news.com\/?p=46386"},"modified":"2022-08-06T22:04:06","modified_gmt":"2022-08-06T20:04:06","slug":"dada-masilo-impulstanz-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/dada-masilo-impulstanz-2022\/46386\/","title":{"rendered":"Un sacrifice r\u00e9current dans un nouvel habit"},"content":{"rendered":"<p>Comme toujours, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masilo<\/a> travaille avec son propre ensemble, mais n&rsquo;utilise pas cette fois la musique de Stravinsky pour son ballet. Il s&rsquo;agit plut\u00f4t de trois musiciens et d&rsquo;une chanteuse qui, avec leurs propres compositions, cr\u00e9ent un lien entre les styles musicaux africains et les sonorit\u00e9s jazzy. Ce travail a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Vienne en 2021 lors du festival Impuls-Tanz, mais cette ann\u00e9e, il sera pr\u00e9sent\u00e9 sur la sc\u00e8ne du Burgtheater.<\/p>\n<div class=\"et_pb_slider et_pb_slider_fullwidth_off et_pb_gallery_post_type\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slides\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/21-dadamasilo-thedancefactory-thesacrificecjohnhogg-76.jpg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/21-dadamasilo-thedancefactory-thesacrifice-c-ricaizundu-15.jpg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20-dadamasilo-thesacrifice-c-johnhogg-28.jpg);\"><\/div><div class=\"et_pb_slide\" style=\"background: url(https:\/\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20-dadamasilo-thesacrifice-c-johnhogg-39.jpg);\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<p>D\u00e8s le d\u00e9but, Masilo elle-m\u00eame fait son entr\u00e9e, torse nu, au son de cloches d\u00e9licates, de bruits de vent et d&rsquo;un chant africain suave. La jeune femme d\u00e9licate et sa chor\u00e9graphie contrastent avec celle de son ensemble, qui entre peu apr\u00e8s sur sc\u00e8ne avec des pas de danse joyeux. Il s&rsquo;agit, comme on le d\u00e9couvre rapidement, d&rsquo;une sorte de communaut\u00e9 villageoise. Ensemble, ils tapent des mains et des pieds, mais ils chantent aussi. Le solo d&rsquo;une danseuse est accompagn\u00e9 d&rsquo;un r\u00e9cit dont on ne peut que deviner le triste contenu en raison de la barri\u00e8re de la langue. Masilo s&rsquo;est impr\u00e9gn\u00e9e de l&rsquo;h\u00e9ritage musical et chor\u00e9graphique du Botswana et a int\u00e9gr\u00e9 ces influences dans son travail. Tlale Makhene, Leroy Mapholo et Nathi Shongwe ont cr\u00e9\u00e9 un environnement musical qui va des rythmes puissants aux passages vocaux lyriques d&rsquo;Ann Masina, dans un large \u00e9ventail d&rsquo;\u00e9motions expressives. Des instruments rythmiques, un violon et un clavier ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une histoire universelle sur l&rsquo;int\u00e9gration dans une soci\u00e9t\u00e9, mais aussi sur l&rsquo;exploitation et l&rsquo;agression des femmes par des hommes. Comme dans le Sacre du Printemps, Dada Masilo fait perdre la vie \u00e0 la jeune fille qu&rsquo;elle danse et qui se trouvait d\u00e8s le d\u00e9part en dehors de la soci\u00e9t\u00e9. Des fleurs de calla blanches \u00e0 longues tiges lui rendent \u00e0 la fin un dernier hommage de la part de la communaut\u00e9, qui se pr\u00e9sente d\u00e9sormais elle aussi torse nu.<\/p>\n<div id=\"attachment_46339\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-46339\" class=\"size-full wp-image-46339\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/21-dadamasilo-thedancefactory-thesacrificecjohnhogg-84.jpg?resize=1000%2C667&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/21-dadamasilo-thedancefactory-thesacrificecjohnhogg-84.jpg 1000w, https:\/\/www.european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/21-dadamasilo-thedancefactory-thesacrificecjohnhogg-84-980x654.jpg 980w, https:\/\/www.european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/21-dadamasilo-thedancefactory-thesacrificecjohnhogg-84-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-46339\" class=\"wp-caption-text\">Photo : John Hogg<\/p><\/div>\n<p>La fusion des styles de danse contemporaine et des influences de la danse botswanaise, l&rsquo;accompagnement musical et sans doute aussi l&rsquo;histoire facile \u00e0 saisir ont valu \u00e0 Dada Masilo une standing ovation.<\/p>\n<p>Cependant, la question centrale reste ouverte : Qu&rsquo;est-ce qui, aux yeux de la chor\u00e9graphe, a r\u00e9ellement chang\u00e9 en termes de sacrifice au cours des changements sociaux du si\u00e8cle dernier ? Sommes-nous encore capables de sacrifier des jeunes femmes aujourd&rsquo;hui, et si oui, pour quoi ? La derni\u00e8re r\u00e9v\u00e9rence musicale est rendue \u00e0 Dada Masilo par Ann Masina. Elle berce la jeune femme de mani\u00e8re rassurante dans un sommeil de mort, sans soutenir sa r\u00e9bellion ni l&rsquo;aider \u00e0 rester en vie. Une fin profond\u00e9ment triste, que l&rsquo;on n&rsquo;est sans doute pr\u00eat \u00e0 accepter ainsi que dans le cadre d&rsquo;un spectacle de danse avec des r\u00e9f\u00e9rences historiques.<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit automatiquement par deepl.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dada Masilo, danseuse et chor\u00e9graphe d&rsquo;origine sud-africaine, s&rsquo;est fait conna\u00eetre ces derni\u00e8res ann\u00e9es par ses r\u00e9interpr\u00e9tations de ballets classiques. Avec \u00ab\u00a0Swanlake\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Carmen\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Giselle\u00a0\u00bb, elle a pos\u00e9 de solides jalons en mati\u00e8re de r\u00e9interpr\u00e9tation. Avec \u00ab\u00a0The Sacrifice\u00a0\u00bb, une nouvelle adaptation du \u00ab\u00a0Sacre du Printemps\u00a0\u00bb, elle a voulu explorer les sacrifices que nous sommes pr\u00eats \u00e0 faire aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46369,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3706,3427],"tags":[],"class_list":["post-46386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danse","category-impulstanz-2"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1980-header-1.jpg?fit=1980%2C1356&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NpeJ-c4a","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}