{"id":45887,"date":"2022-07-13T10:11:48","date_gmt":"2022-07-13T08:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.european-cultural-news.com\/beaucoup-et-peu-et-pourtant-plus-que-suffisamment-de-tout\/45887\/"},"modified":"2022-07-13T10:31:04","modified_gmt":"2022-07-13T08:31:04","slug":"beaucoup-et-peu-et-pourtant-plus-que-suffisamment-de-tout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/beaucoup-et-peu-et-pourtant-plus-que-suffisamment-de-tout\/45887\/","title":{"rendered":"Beaucoup et peu, et pourtant plus que suffisamment de tout"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Pleine lune. Une pi\u00e8ce de Pina Bausch\u00a0\u00bb<\/h3>\n

I<\/span>ls ne pouvaient pas \u00eatre plus diff\u00e9rents – mais pas plus compl\u00e9mentaires non plus. La \u00ab\u00a0pleine lune\u00a0\u00bb – pr\u00e9sent\u00e9e sur la grande sc\u00e8ne du Burgtheater par le Tanztheater Wuppertal Pina Bausch – \u00e9tait pleine de \u00ab\u00a0magie th\u00e9\u00e2trale\u00a0\u00bb. La pi\u00e8ce, cr\u00e9\u00e9e il y a 16 ans, n\u00e9cessite un total de 12 danseurs, un \u00e9quipement sc\u00e9nique capable de faire pleuvoir et d’inonder une partie du sol de la sc\u00e8ne. Bausch commence par une ambiance de nuit d’\u00e9t\u00e9 \u00e9touffante, dans laquelle de jeunes hommes et femmes interagissent dans une succession constante de courtes sc\u00e8nes. Au cours de ces \u00e9changes, quelques phrases sont prononc\u00e9es en direction du public, g\u00e9n\u00e9ralement assaisonn\u00e9es d’une fine pointe d’humour.<\/p>\n

\"\"

\u00ab\u00a0Pleine lune\u00a0\u00bb (photo : \u00a9 yako.one)<\/p><\/div>\n

La chor\u00e9graphie, tout comme les costumes, est ainsi construite sur une dualit\u00e9 de genre. Tandis que les hommes, principalement v\u00eatus de pantalons longs et torse nu, font une d\u00e9monstration de force allant de la danse \u00e0 l’acrobatie, on peut reconna\u00eetre le r\u00e9pertoire de mouvements typique de Bausch chez les femmes, avec des cheveux qui leur tombent sur les hanches et des robes souples et fluides. Elles oscillent entre des gestes de prise de contact souhait\u00e9e et d’autres o\u00f9 le repli sur soi est toujours bien visible. La visualisation des \u00e9tats d’\u00e2me est beaucoup plus fr\u00e9quente chez les danseuses que chez leurs coll\u00e8gues masculins. Les rencontres entre les sexes sont souvent marqu\u00e9es par des moments de tension. S’aimer et se d\u00e9tester, ne pas pouvoir se quitter et punir l’autre par le m\u00e9pris, sont visualis\u00e9s tout comme les moments o\u00f9 les femmes dominent les hommes. Jusqu’\u00e0 une instruction sur la mani\u00e8re de d\u00e9grafer au plus vite le soutien-gorge d’une femme pour ne pas perturber le moment palpitant de l’attente \u00e9rotique.<\/p>\n

\"\"

\u00ab\u00a0Pleine lune\u00a0\u00bb (photo : \u00a9 yako.one)<\/p><\/div>\n

Malgr\u00e9 un travail chor\u00e9graphique intense qui demande des efforts extr\u00eames \u00e0 l’ensemble, il y a cependant un autre acteur sur sc\u00e8ne, muet et immobile, qui attire tout autant l’attention du public. Il s’agit d’un imposant rocher creus\u00e9 par un cours d’eau. L’eau s’\u00e9coule sur la sc\u00e8ne presque sans interruption, comme une pluie continue, en particulier dans la deuxi\u00e8me partie apr\u00e8s l’entracte, et devient m\u00eame \u00e0 un moment donn\u00e9 une star inconditionnelle de la sc\u00e8ne. Puis\u00e9e \u00e0 la pi\u00e8ce dans des seaux par les hommes, elle est projet\u00e9e de tous les c\u00f4t\u00e9s contre le rocher en de puissants coups. L’attrait visuel qui en r\u00e9sulte peut ais\u00e9ment \u00eatre d\u00e9crit comme un \u00ab\u00a0feu d’artifice aquatique\u00a0\u00bb, sans pour autant ouvrir une contradiction. En effet, les cascades d’eau explosives ressemblent visuellement \u00e0 celles des fus\u00e9es qui, une fois explos\u00e9es, s’\u00e9crasent vers le sol en une fine pluie de feu. Cette sc\u00e8ne visuellement forte a un caract\u00e8re addictif et se grave dans la m\u00e9moire au m\u00eame titre que les costumes d\u00e9tremp\u00e9s des danseurs, formant ensemble un couple de reconnaissance ind\u00e9l\u00e9bile.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb<\/h3>\n

Si Bausch travaillait dans sa pi\u00e8ce avec des moyens techniques extr\u00eamement importants, \u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb se contente de la consommation \u00e9lectrique d’un aspirateur qui fonctionne pendant 1 heure. C’est du moins ce qu’a racont\u00e9 l’actrice belge Jolente De Keersmaeker, s\u0153ur de la chor\u00e9graphe Anne Teresa De Keersmaeker, qui est souvent invit\u00e9e \u00e0 Vienne avec ses chor\u00e9graphies. Jolente a \u00e9t\u00e9 convaincue par J\u00e9r\u00f4me Bel<\/a> de travailler sur une pi\u00e8ce de danse. Tous ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 vu des \u0153uvres de Bel savent qu’il ne s’agit pas d’une pi\u00e8ce habituelle. La perfection et les belles apparences, voil\u00e0 ce que Bel n’exige pas de ses artistes. En revanche, il lui faut une bonne dose de courage pour se montrer imparfait et r\u00e9v\u00e9ler au public ses capacit\u00e9s comme ses \u00e9checs. Le chor\u00e9graphe fran\u00e7ais est en quelque sorte un pr\u00e9curseur dans son domaine. Il r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 ce qui fait bouger la soci\u00e9t\u00e9 et s’interroge sur la signification des th\u00e8mes sociopolitiques pour la pratique de la repr\u00e9sentation.<\/p>\n

\"\"

\u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb (Photo : Herman Sorgeloos)<\/p><\/div>\n

L’exemple actuel est le refus, actuellement g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9, d’imprimer les programmes. Pour des raisons \u00e9cologiques, ceux-ci sont actuellement supprim\u00e9s dans les spectacles du monde entier, voir aussi \u00ab\u00a0Wiener Festwochen<\/a>\u00a0\u00bb – Bel a trouv\u00e9 sa propre m\u00e9thode pour donner malgr\u00e9 tout au public un petit aper\u00e7u de ce qui se passe. Par une introduction orale de Jolante elle-m\u00eame, qui a racont\u00e9 au public ce qui \u00e9tait normalement imprim\u00e9, y compris la liste des sponsors et des partenaires. In\u00e9vitablement, cela s’est accompagn\u00e9 d’une \u00e9norme dose d’humour, d’un signe distinctif, mais aussi d’une remarque subtile sur le fait que cette pratique, qui est en train d’\u00e9clore, n’est pas vraiment la panac\u00e9e, m\u00eame pour Bel.<\/p>\n

Apr\u00e8s ce prologue, d\u00e9clench\u00e9 par le d\u00e9sastre \u00e9cologique g\u00e9n\u00e9ral auquel nous ne pouvons \u00e9chapper pour le moment, l’actrice dansante a pr\u00e9sent\u00e9 une longue sc\u00e8ne dans laquelle elle a donn\u00e9 des \u00e9chantillons de son r\u00e9pertoire de ballet classique. Elle a puis\u00e9 dans le r\u00e9pertoire de mouvements qu’elle a appris lors de ses cours de ballet entre 6 et 14 ans. On voit encore aujourd’hui que cette p\u00e9riode n’a pas d\u00fb \u00eatre une partie de plaisir pour elle. Les pas de danse sont ex\u00e9cut\u00e9s avec une grande concentration, les sauts sont effectu\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 \u00e9viter tout risque de blessure et la ma\u00eetrise du corps fait que danser n’est pas un plaisir mais plut\u00f4t une souffrance – tout cela peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme la preuve que Jolante n’a pas choisi la profession de danseuse.<\/p>\n

\u00c0 partir de ces premi\u00e8res impressions, elle couvre un large \u00e9ventail d’improvisations de diff\u00e9rents grands noms de la chor\u00e9graphie et de la danse du XXe si\u00e8cle. Elle commence par un pr\u00e9lude de Chopin, initialement chor\u00e9graphi\u00e9 et dans\u00e9 par Isadora Duncan<\/a>. A travers cet exemple, elle montre \u00e9galement l’une des m\u00e9thodes qui permettent aux danseurs de m\u00e9moriser les s\u00e9quences de mouvements. La verbalisation des s\u00e9quences de mouvements est un moyen encore utilis\u00e9 aujourd’hui pour m\u00e9moriser des s\u00e9quences de pas et de mouvements.<\/p>\n

\"\"

\u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb (Photo : Herman Sorgeloos)<\/p><\/div>\n

Le passage \u00e0 une improvisation de Pina Bausch, inspir\u00e9e de son travail \u00ab\u00a0Caf\u00e9 M\u00fcller\u00a0\u00bb de 1978, l’introduit en se d\u00e9barrassant silencieusement de ses v\u00eatements. L’immersion dans cette figure fragile qui danse nue devant le public au son de \u00ab\u00a0Didos lament\u00a0\u00bb d’Henry Purcell est l’un des moments les plus impressionnants de toute la performance. Rendre visible et perceptible \u00e0 la fois la fragilit\u00e9 du corps humain et de son \u00e2me d\u00e9ploie une incroyable magie \u00e9motionnelle. Quelle diff\u00e9rence avec la pi\u00e8ce pompeuse \u00ab\u00a0Vollmond\u00a0\u00bb de la m\u00eame chor\u00e9graphe ! Si l’on voulait expliquer clairement que l’utilisation de la technique ne doit pas \u00eatre en corr\u00e9lation avec le mouvement \u00e9motionnel du public, ces deux pi\u00e8ces seraient des cas d’\u00e9cole.<\/p>\n

Quelle belle et grande id\u00e9e de remplacer cette chor\u00e9graphie Bausch par la chanson \u00ab\u00a0Diamond\u00a0\u00bb de Rihanna. Dot\u00e9e d’un rythme vibrant et d’un drive qui affirme la vie, la musique \u00e0 elle seule emporte le public en quelques instants. Le corps toujours nu n’a plus rien de fragile, il rayonne d’une \u00e9nergie vitale pure, d’une joie de vivre indomptable et d’une puissance de danse \u00e0 l’\u00e9tat pur. A tel point que l’on a envie de danser avec lui.<\/p>\n

Apr\u00e8s une \u00e9tude intensive des mimiques, d\u00e9di\u00e9e au grand ma\u00eetre du butho Ono Kazuo, qui permet \u00e0 la performeuse de montrer son \u00e9norme force d’expression mimique, elle atterrit dans la performance de danse contemporaine. Pour ce faire, elle d\u00e9crit, assise sur sc\u00e8ne avec un ordinateur portable sur les genoux, une vid\u00e9o YouTube dont elle ne fait que reproduire litt\u00e9ralement le contenu. Toutefois, \u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb ne serait pas une production de J\u00e9r\u00f4me Bel si, avec le \u00ab\u00a0num\u00e9ro de John Travolta\u00a0\u00bb \u00e0 venir, il ne r\u00e9pondait pas lui-m\u00eame avec beaucoup d’humour \u00e0 la restitution de la danse, purement verbale et r\u00e9flexive. La mani\u00e8re dont Jolente De Keersmaeker commence lentement \u00e0 danser la fameuse \u00ab\u00a0sc\u00e8ne du Saturday Night Fever\u00a0\u00bb pendant sa description, en s’y impliquant constamment, est tout simplement \u00e9poustouflante de dr\u00f4lerie.<\/p>\n

Le fait qu’elle ajoute \u00e0 la fin une chor\u00e9graphie qu’elle a elle-m\u00eame cr\u00e9\u00e9e sur une musique de la Renaissance au rythme fort et r\u00e9p\u00e9titif et \u00e0 l’ambiance m\u00e9ridionale compl\u00e8te la performance de mani\u00e8re r\u00e9ussie et, une fois de plus, tr\u00e8s intelligente. Comme on peut ressentir le contraste entre l’improvisation classique du ballet de Keersmaeker au d\u00e9but et sa propre chor\u00e9graphie, puissante et joyeuse, \u00e0 la fin de \u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb ! Avec cette chor\u00e9graphie personnelle, elle est visiblement arriv\u00e9e \u00e0 un point o\u00f9 l’on peut croire que la danse est quelque chose qu’elle aime aussi, qu’elle a m\u00eame manifestement dans le sang. La pi\u00e8ce de Bel, par l’interm\u00e9diaire de sa g\u00e9niale protagoniste Jolente De Keersmaeker, r\u00e9v\u00e8le un fait profond\u00e9ment simple : la danse est une forme d’expression humaine que chacun peut et doit fa\u00e7onner selon ses besoins. Qu’il s’agisse de reproduire exactement une chor\u00e9graphie donn\u00e9e, de danser une improvisation sur celle-ci ou de r\u00e9aliser ses propres id\u00e9es, tout est possible, tout est souhait\u00e9, rien n’est interdit. Quelle merveilleuse prise de conscience, m\u00eame pour des personnes qui travaillent depuis des d\u00e9cennies avec ce m\u00e9dia. Merci Jolente et chapeau J\u00e9r\u00f4me.
\n&nbsp ;
\nCet article a \u00e9t\u00e9 traduit automatiquement avec deepl.com
\n&nbsp ;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lors du week-end d’ouverture, le Festival Impulstanz<\/a> a pr\u00e9sent\u00e9, entre autres productions, \u00ab\u00a0Dances for an actress\u00a0\u00bb de J\u00e9r\u00f4me Bel et \u00ab\u00a0Vollmond. Une pi\u00e8ce de Pina Bausch\u00a0\u00bb. Si l’on consid\u00e8re ces deux productions comme un \u00e9chantillon de ce qui peut encore arriver, on peut \u00e0 juste titre se r\u00e9jouir des prochaines semaines de la danse \u00e0 Vienne.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45823,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3427],"tags":[],"class_list":["post-45887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impulstanz-2"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/european-cultural-news.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/22_TanztheaterWuppertalPinaBausch_VollmondEinStueckvonPinaBausch_c_yako.one_06-Copy-2.jpg?fit=2000%2C1333&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2NpeJ-bW7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/european-cultural-news.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}